Hedwig és una diligent mestressa de casa alemanya que té quatre fills, l’últim encara un bebè. Viu al camp en una preciosa casa unifamiliar de dues plantes amb piscina…
Una parella d’escriptors viuen amb el seu fill amb discapacitat visual en un xalet als Alps francesos. En tornar de passejar amb el seu gos, el noi descobreix…